Tłumaczenia dla hasła „cadera“ w hiszpańsko » francuski słowniku

cadera [kaˈðera] RZ. f ANAT

cadera

hanche f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando nace el bebé, muchas veces su cadera aún está inmadura.

mamikanguro.com

Arrodillados, con ambas manos al frente, llevamos las caderas hacia atrás, sentándonos sobre nuestros talones.

biciclub.com

Ella hace un contoneo con la cadera y se ríe.

hablandodelasunto.com.ar

El exceso de grasa se deposita en caderas, glúteos y muslos.

www.aliciacrocco.com.ar

Lo mejor es decantarse por los modelos largos, que lleguen hasta la cadera.

www.mujeresdemiedad.com

De la cadera estoy bien, pero el hombro (derecho, del lado con el que saca) me duele.

www.ole.com.ar

Tiene fines terapéuticos para usos en abdomen, cintura, caderas y glúteos.

padrefabian.com.ar

El raqs baladi es una danza muy elemental, prácticamente sin desplazamientos y con movimientos principalmente de cadera.

cultural.argenpress.info

Más tarde me comenzaron a doler las caderas, tampoco era mío.

serconcientes.blogspot.com

Normalmente, se forma hueso adicional en el cuello, columna, y hombros antes de desarrollarse en los codos, caderas y rodillas.

filatina.wordpress.com