Tłumaczenia dla hasła „santé“ w francusko » hiszpański słowniku

santé [sɑ̃te] RZ. f

santé

salud f

être en bonne santé

estar sano

à votre santé!

¡a su salud!

Przykładowe zdania ze słowem santé

se refaire une santé

reponerse, aliviarse

être en bonne santé

estar sano

déborder de santé

rebosar salud

à votre santé!

¡a su salud!

éclater de santé

rebosar [o estar rebosante de] salud

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il traite les actualités du week-end, et notamment les problèmes liés à la santé et la politique.

fr.wikipedia.org

Elle vend également des systèmes de sécurité et de défense, ainsi que des services informatiques pour l'administration et d'e-santé.

fr.wikipedia.org

Plusieurs textes réglementaires régissent le dispositif de certification des établissements de santé.

fr.wikipedia.org

Les établissements de santé privés, précédemment tarifés en prix de journée préfectoral, peuvent être financés soit par dotation globale soit par conventionnement avec l'assurance maladie.

fr.wikipedia.org

La nature des risques professionnels pour la santé des gens de mer est en perpétuelle évolution comme le montre l’histoire de ces maladies professionnelles.

fr.wikipedia.org

PARTAGE travaille dans quatre domaines d'action : éducation, santé et nutrition, protection contre les abus et développement communautaire.

fr.wikipedia.org

Il s'oppose à toute privatisation des services de santé et d'éducation.

fr.wikipedia.org

La tournée, prévue fin 1989, est annulée pour raison de santé.

fr.wikipedia.org

En plus des mesures d’aménagement urbain et de verdissement, il a réussi à rétablir la santé financière de l’arrondissement.

fr.wikipedia.org

En cette même année 1930, il doit démissionner en raison de problèmes de santé.

fr.wikipedia.org