hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „simplificas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

simplificar <c → qu> [simplifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. simplificar (facilitar):

2. simplificar MAT.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Pero estamos forzados a hablar de nosotros mismos de maneras que simplifican esa complejidad.
www.leedor.com
Que, es cierto, comparten esa visión que - - simplificando - - llamamos progre, pero apuntan a una parte importante de nosotros.
abelfer.wordpress.com
Primero porque no creo que haya dos facciones, me parece simplificar el mundo (y el poder) en una lógica binaria que hay que superar.
artepolitica.com
En este punto, y para apoyar esta idea, suelen usarse sobre-simplificadas explicaciones del funcionamiento económico.
udemedios.blogspot.com
La realidad es compleja, aunque sea más fácil ver la de manera simplificada.
pabloraulfernandez.blogspot.com
Con facilidad se banaliza y simplifica el enorme esfuerzo para llegar a donde llegaron todos estos chicos.
www.periodismo-rugby.com.ar
Simplificando un poco, a los ahorristas, lo que les interesa que hagan estas empresas es maximizar los beneficios económicos.
focoeconomico.org
Que el interlocutor sea un niño no quiere decir que la música pueda estar mal tocada, simplificada.
www.imaginaria.com.ar
Con el fin de estar preparados para tantas oportunidades como sea posible, planeemos y simplifiquemos nuestro día.
www.elmistico.com.ar
Algunos parámetros iniciales puede llegar a simplificar la tarea.
www.argepundit.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina