Tłumaczenia dla hasła „ágrafo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ágrafo (-a) [ˈaɣrafo, -a] PRZYM.

1. ágrafo (sin escritura):

una cultura ágrafa

eine Kultur, die keine Schrift hat

2. ágrafo MED.:

ágrafo (-a)

an Agraphie leidend

tengo un hijo ágrafo

ich habe einen Sohn, der an Agraphie leidet

Przykładowe zdania ze słowem ágrafo

tengo un hijo ágrafo

ich habe einen Sohn, der an Agraphie leidet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todas ellas permanecen virtualmente ágrafas, con sus hablantes sumidos en el analfabetismo.

mbatovi.blogspot.com

La lengua guaraní tradicionalmente fue ágrafa (no tenía escritura) pero contenía en su expresión oral una estructura gramatical propia.

www.e-portalsur.com.ar

A cualquier débil mental y ágrafo se llama brillante porque se fabricó una maquinaria con ese propósito declamatorio.

puenteareo1.blogspot.com

La tuya ha abierto una brecha en esta tarde mía de mayo un poco ágrafa...

olahjl2.blogspot.com

Claro que luego, si quiere ejercer, no podría ser ágrafo: deberá comunicar su experiencia mediante la escritura.

amoresbizarros.blogspot.com

La literatura ágrafa, oral y colectiva se ha practicado y se practica en todos los países del mundo.

www.elhablador.com

Ágrafo En mi ciudad nadie ignora que no sé escribir.

e-kuoreo.blogspot.com

Me temo que ágrafo quiere decir tanto que no escribe como poco dado a escribir.

www.desdeelexilio.com

Y todo para imponer una lengua marginal y ágrafa.

www.desdeelexilio.com

Como el quechua y el aymara son ágrafos, es menester su pronta impresión en textos.

www.limagris.com