niemiecko » hiszpański

Tochter <-, Töchter> [ˈtɔxtɐ, pl: ˈtœçtɐ] RZ. r.ż.

1. Tochter (Kind):

Tochter
hija r.ż.
die Tochter des Hauses

2. Tochter CH:

Tochter (Bedienung)
camarera r.ż.
Tochter (Haushaltshilfe)
Tochter (Tochtergesellschaft) r.ż. GOSP. slang skr.
filial r.ż.

Mutter-Tochter-Richtlinien RZ. r.ż. pl GOSP.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus der ersten Ehe gingen zwei Töchter hervor.
de.wikipedia.org
Diese sagt ihrer Tochter: “Blicke in die Augen deines Verlobten, dort steht deine Zukunft geschrieben”.
de.wikipedia.org
Beide Eltern versuchen, ihre drei Kinder vor dem Dinosaurier zu beschützen, und letztendlich gelingt es der Tochter, das Tier mithilfe einer Armbrust zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Mit der Geburt ihrer älteren Tochter 1953 beendete sie ihre Gesangskarriere.
de.wikipedia.org
Am Ende der ersten Staffel versteht er aber die Bedeutung von Musik und ist stolz auf seine Tochter und beobachtet sie bei einem Bandauftritt.
de.wikipedia.org
Jedoch konnte der Vater die Berühmtheit der Töchter nicht mehr miterleben.
de.wikipedia.org
1990 entwickelte sie gemeinsam mit ihrer Tochter eine neue Arbeitsmethode in der Kosmetik, die Regulative Hauttherapie.
de.wikipedia.org
Er ist verheiratet und hat eine Tochter und einen Sohn.
de.wikipedia.org
Der verheiratete Zeitler war Vater zweier Söhne und einer Tochter.
de.wikipedia.org
Er ist seit 1954 verheiratet und hat zwei Söhne und eine Tochter.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Tochter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina