Tłumaczenia dla hasła „abocetar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

abocetar [aβoθeˈtar] CZ. cz. przech.

abocetar

skizzieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Antes de hacer los dibujos de base, aboceto mucho, porque tengo que fijar la escena en mi cabeza.

www.unperiodistaenelbolsillo.com

Abocetada con libertad, aprehendida en tres o cuatro rasgos privativos y recónditos, en los cuales está como la siento en mí, silvestre, augusta y enmarañada.

espiritualidadmaya.blogspot.com

Días antes había abocetado las ideas en algún papel que después destruí.

elcuy.wordpress.com

Cada vez en más ocasiones aboceto las cosas por encima y luego las entinto.

frog2000.blogspot.com

No hago más que escuchar y transcribir, abocetar textos, tratando de no proyectarme y sabiendo que no hay más remedio.

blogs.zemos98.org

Y eso no es lo mismo que ver lo que alguien ha abocetado con sus propias manos.

frog2000.blogspot.com

Sin embargo, últimamente, dependiendo del tipo de dibujo, si que estoy optando por abocetar a lápiz, escanearlo y luego colorearlo digitalmente.

www.unperiodistaenelbolsillo.com

Al parecer esta escena fue la primera en ser abocetada y la última en ser finalizada, en enero de 1900.

loquelasnotasesconden.blogspot.com

La cama se va abocetando mientras su imagen retrocede hacia el fondo.

bodegonconteclado.wordpress.com

Que ni siquiera aboceta las portadas, que no tiene tiempo.

brainstomping.wordpress.com