Tłumaczenia dla hasła „abstraer“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . abstraer [aβstraˈer] niereg. como traer CZ. cz. przech.

abstraer

abstrahieren

II . abstraer [aβstraˈer] niereg. como traer CZ. cz. zwr.

abstraerse en algo

sich in etw vertiefen

abstraerse de algo

auf etw verzichten

consigue abstraerse de los gritos en la calle

er/sie lässt sich von den Schreien auf der Straße nicht ablenken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Envidio muchísimo a quienes pueden hacer esas cosas, me parece una forma invalorable de aprovechar el tiempo y de abstraerse.

blog.eternacadencia.com.ar

Me interesaría saber si un chico de tres años, puede abstraer algo perceptualmente real. leydi.

portal.educ.ar

Nos permite visualizar conceptos, abstraer ideas, y adquirir conocimiento.

www.madrimasd.org

Una historia que me atrapara y que pudiera leer tranquilamente, abstraída en el metro.

lakriticona.wordpress.com

Así que no solo trates de abstraer una idea, sino trata de responder a lo que lees.

www.joelmaceiras.com

Nos encontramos abstraídos del apocalíptico estruendo afuera.

www.angeldelaguarda.com.ar

Hay momentos que estás más atento y otros en que te abstraes un poco.

mzacad.com

Recomienda abstraerse del morbo y centrarse en el partido.

www.moiceleste.com

Observa con qué frecuencia abstraes a los otros en el curso del día.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Es un momento único, tratamos de abstraernos de todo.

labandadiario.com