Tłumaczenia dla hasła „aclamar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

aclamar [aklaˈmar] CZ. cz. przech.

1. aclamar (vitorear):

aclamar

zujubeln +C.

2. aclamar POLIT.:

aclamar

durch Zuruf wählen

aclamar

akklamieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, no es el único sitio que aclama sus servicios.

www.tendencia.com

Ahora, tenemos a un políglota, también dedicado en cuerpo y alma, quien aclama hablar o haber estudiado de 45 a 50 idiomas.

lenguaslenguas.wordpress.com

Nada más hacer su aparición el emperador en el palco, todo el estadio se levantaba a aclamarlo con pañuelos al viento.

mentesgalacticas.blogspot.com

Me reuní con rescatadores que han trabajado más allá del cansancio - que aclamaban a nuestro país, y la gran causa que hemos emprendido.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

El pueblo aclamó el gesto con un aplauso entusiasta que duró largo rato.

www.jesuitas.org.co

Él juraba no entenderlo, pero aquellos fotogramas plagados de decenas de miles de catalanes aclamando con fervor al dictador eran... auténticos.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

Plateas colmadas que lo aclamen, sea con milongas sureñas, con tango de salón o con cantos gregorianos.

noterodeapie.blogspot.com

Lo peor es que dice esas cosas en mítines públicos y que su gente lo aclama por ello.

articles.sun-sentinel.com

Todos le responden con un fervoroso aplauso, aclaman su talento, pero también su capacidad para enfrentarse a la timidez y vencer sus propios miedos.

magueymusic.net

Salen a la palestra, piden perdón y las masas les aclaman.

www.voolive.net