Tłumaczenia dla hasła „aditamento“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

aditamento [aðitaˈmen̩to] RZ. r.m.

1. aditamento (añadidura):

aditamento

Zusatz r.m.

2. aditamento (complemento):

aditamento

Ergänzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hoy les presentamos 3 aditamentos, gadgets o útiles que pueden ayudar a mejorar nuestra salud y mantenernos en forma.

www.estereofonica.com

Se enfatizó en el proyecto destacar la diferencia entre la estructura edilicia antigua con los aditamentos modernos, por otra parte necesarios para su recuperación.

www.iaa.fadu.uba.ar

Se debe tener un cierto nivel de nado, una técnica medianamente buena, para poder utilizar los aditamentos.

viviresundeporte.com.mx

Opresiva e injusta unas veces, adecuada y razonable otras, la cultura vendría a ser en cualquier caso un aditamento postizo.

www.darfruto.com

Pero requiere inversiones en aditamentos para poder utilizar la como si fuera una videocámara de verdad.

www.ojodigital.com

No lo necesita, cuando no hay cerebro ni ningún otro aditamento que pueda usarse como tal no son necesarios los filtros.

lageneraciony.com

La belleza, en suma, es todo menos un aditamento estético.

www.elboomeran.com

Promover la democracia en los países pasa a ser un objetivo esencial, no ya un aditamento de la política exterior.

www.observanto.com

Pero se hinchó con el aditamento de la gran estafa que supuso no la entrada en el euro, sino cómo se entró.

www.agarzon.net

La ciencia no es más que un aditamento de nuestra individualidad.

www.nueva-acropolis.org.ar