Tłumaczenia dla hasła „agache“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

agache [aˈɣaʧe] RZ. r.m.

1. agache Col (mentira):

agache

Lüge r.ż.

2. agache Cuba:

andar de agache

auf der Flucht sein

3. agache Ekwa:

de agache

wertlos

I . agachar [aɣaˈʧar] CZ. cz. przech.

agachar

beugen

II . agachar [aɣaˈʧar] CZ. cz. zwr. agacharse

1. agachar (encogerse):

agacharse

sich bücken

2. agachar LatAm (ceder):

agacharse

nachgeben

3. agachar Cuba (escaparse):

agacharse

fliehen

4. agachar Col, Mex (robar):

agacharse con

stehlen +B.

Przykładowe zdania ze słowem agache

de agache

wertlos

andar de agache

auf der Flucht sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El que tenga el baño libre de ellas, que se agache a levantar la primera piedra.

revistaflop.com.ar

O sea, que el pueblo agache la cabeza, calle ante tanta injusticia social y repita maquinalmente su ideología.

www.semanariovoz.com

No pasando de agache, no siendo sobrador y sí respetando al rival.

capsulas.com.co