hiszpańsko » niemiecki

I . aguantar [aɣwan̩ˈtar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . aguantar [aɣwan̩ˈtar] CZ. cz. zwr. aguantarse

Pokaż tabele koniugacji

3. aguantar (conformarse):

aguantarse con
sich zufriedengeben mit +C.
aguantarse con
sich begnügen mit +C.

4. aguantar (sostenerse):

aguantarse
sich halten
aguantarse de pie
sich aufrecht halten
aguantar (soportar) cz. przech.
durchstehen cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los que tengan talento pero carezcan de medios deberán aguantarse o ir se.
wwweldispreciau.blogspot.com
Cuando no hay cabeza para pensar hay que tener espaldas para aguantar.
desdegambier.blogspot.com
Por mucho tiempo no voy a invertir más, que aguante unos juegos más.
www.tecnogeek.com
El gladiador no aguantó más y se nos fue.
alfredoleuco.com.ar
Hasta que no me aguanto y prendo la luz. y si... miro el reloj.
www.masvalepajaroenmano.net
Algunos me duelen de mirar los, esos en el talón deben ser durísimos de aguantar, jaja!
www.lasrayasnoestilizan.com
No es una regla estricta, pero cuanto mas te aguantes sin lavarlo mas tiempo queda actuando el producto en el pelo.
www.vanidadfemenina.com
Mi filosofía es que si con un calmante no se van los dolores, y bueno, a aguantarse...
wheelchairrules.blogspot.com
Si somos extorsionables, la otra persona aprovechará de esasituación. quizás debas aguantarte un poco, dejar que se enoje. no es un problema tuyo.
gracielamoreschi.com.ar
Y a medida que se acerca el final, no hay corazón que aguante.
www.cordobaxv.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne