hiszpańsko » niemiecki

II . aguantar [aɣwan̩ˈtar] CZ. cz. zwr. aguantarse

3. aguantar (conformarse):

4. aguantar (sostenerse):

aguantar (soportar) cz. przech.
durchstehen cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Yo estaba en cuclillas teniendo una contracción asesina y grité quiero pujaaaar; me contestó ya vienen y le dije no aguanto, quiero pujaaar.
libertadcondicionalblog.com
Tengo que dejarlo pero ya: o pongo más colacao para endulzar la o me aguanto....
elastico2011.blogspot.com
Mi vida social es fatigante, sí, pero la aguanto.
www.siete.pe
He intentado ser concorde y respetuoso, pero ya no aguanto más cómo me responden algunos.
ans-mmd.forosphpbb.es
Quiero salir de acá y no aguanto más.
fundaciontem.org
Y un pelo precioso que aguanto al champán y todo!
laalfombrainfrarroja.com
Ni por si acaso ya me miro; en la cara aguanto, al descubierto los resollares de la noche.
www.amediavoz.com
Llamo a los toros, les aguanto la embestida.
www.elortiba.org
No, no, yo no aguanto más a este energúmeno.
untaljesus.net
Novilunios, sábados, asambleas, no los aguanto.
somosnecesarios.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina