Tłumaczenia dla hasła „albañal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

albañal [alβaˈɲal] RZ. r.m.

1. albañal (conducto):

albañal

Kloake r.ż.

albañal

Abwasserkanal r.m.

2. albañal (lugar):

albañal

Saustall r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ese arroyo no es de agua potable, a él se vierten aguas albañales, pero los campesinos la utilizan para regar los cultivos......

www.diariodecuba.com

Nace un blog para hablar de los humos de la térmica y de los albañales rotos.

jovencuba.com

Las lagunas de oxidación son los tanques sépticos expuestos a la atmosfera, cada prision tiene una laguna para evacuar las aguas albañales.

www.100yaldabo.com

Muchos se han caído en esas aguas albañales que pueden causarles enfermedades.

www.pinceladasdecuba.com

Las aceras quebradas con los albañales desbordando, las casas destrozadas, nada de eso lo ve.

lageneraciony.com

Los asilos de ancianos se caen en pedazos y tienen filtraciones, a veces de aguas albañales.

www.daniavirgengarcia.com

No se puede, por consiguiente, dirigir un albañal o acequia sobre el predio vecino, si no se ha constituido esta servidumbre especial.

www.honduraslegal.com

Un arroyo de aguas albañales a flor de tierra sin recicladora.

www.diariodecuba.com

Y cuando falla el mecanismo, los vecinos tienen que sufrir el vertimiento de aguas albañales por toda la calle.

www.juventudrebelde.cu

Cada vez más gente fluía a los viejos barrios, proliferaban las fábricas y los humos industriales flotaban sobre las calles cubiertas de aguas de albañal.

habitat.aq.upm.es