Tłumaczenia dla hasła „aleluya“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . aleluya¹ [aleˈluɟa] WK

aleluya

halleluja

II . aleluya¹ [aleˈluɟa] RZ. r.ż.

1. aleluya (estampita):

aleluya

Heiligenbild r.n.

2. aleluya pl pot. (versos):

aleluya

schlechte Verse r.m. pl

3. aleluya (persona):

aleluya

abgemagerter Mensch r.m.

4. aleluya BOT.:

aleluya

Sauerklee r.m.

aleluya² [aleˈluɟa] RZ. r.m. o r.ż. REL.

aleluya

Halleluja r.n.

estar de aleluya

jubeln

Przykładowe zdania ze słowem aleluya

estar de aleluya

jubeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esto porque allí hacía ella sus aleluyas y conciertos.

www.trinity.edu

Eso me confundió más, y pensé; estos aleluyas son cosa seria.

sietemares.org

Por eso cantamos un aleluya mañanero, por eso cantamos al alba nuestro mejor albricias.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Aleluya, la expectación es el invernadero para los milagros.

lascartasdemagie.com

Aleluya por tener la capacidad de emocionarnos.

www.espaciocris.com

Aleluya! pero luego pasada la emoción y todo volviendo a la calma, se nos fue la emoción y todo se calma.

mivivencia.com

El beso, por la foto, no tenemos beso pared, aleluya.

bombasoju.wordpress.com

Algunos son diestros en levantar sus manos y decir aleluya y amen, pero no tienen identidad.

iglesiatiemposdegloria.org

Los cristianos solo aprecian los cánticos y los aleluyas, pero es más importante aprender a pensar porque lo haces todo el día.

www.cashluna.org

Aleluya por ese paraíso en el que vivimos y por el que vale la pena sacrificarse.

www.espaciocris.com