Tłumaczenia dla hasła „alojado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

alojado (-a) [aloˈxaðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) WOJSK.

alojado (-a)

Einquartierte(r) r.ż.(r.m.)

I . alojar [aloˈxar] CZ. cz. przech.

1. alojar:

alojar (albergar)

beherbergen

alojar (albergar)

unterbringen

alojar (tropa)

einquartieren

2. alojar (cosa):

alojar en

hineinstecken in +B.

alojar en

einfügen in +B.

II . alojar [aloˈxar] CZ. cz. zwr. alojarse

1. alojar (hospedarse):

alojarse

unterkommen

alojarse

absteigen

alojarse WOJSK.

sich einquartieren

el presidente se alojó en el hotel

der Präsident war im Hotel untergebracht

2. alojar (meterse):

alojarse en

stecken in +C.

la bala se alojó en la pierna

die Kugel steckte im Bein