hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „alzar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . alzar <z → c> [aḷˈθar] CZ. cz. przech.

1. alzar:

alzar (levantar)
(er-, hoch)heben
alzar (precio)
alzar (precio)
alzar el puño
alzar la voz
alzar pelo AmC, Mex

2. alzar (poner vertical):

alzar
alzar

3. alzar (sostener en alto):

alzar

6. alzar ROLN.:

alzar (cosecha)
alzar (tierra)

7. alzar (zwr.):

alzar el vuelo (pájaro)
alzar el vuelo (persona)

II . alzar <z → c> [aḷˈθar] CZ. cz. zwr. alzarse

2. alzar PR.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La voz que alza en un momento, luego se quiebra en los momentos más duros de la narración.
www.elpuercoespin.com.ar
Ahora, alcen sus cámaras y tomen sus fotos borrosas o con la luz reflejada sobre el vidrio.
blogdeviajes.com.ar
Así pues, el marketing de contenidos se alza como una práctica vital para las empresas.
marketing.maimonides.edu
La alzó y la llevó hacia el dormitorio.
www.ellitoralconcordia.com
Para alzar la copita somos todos amigos y los mejores fans, pero cuando las papas queman, ahí te quiero ver.
www.fuebuena.com.ar
La memoria se alza, entonces, como signo involuntario de justicia.
cultural.argenpress.info
Unas 6 provincias se alzaron en armas y pelearon durante 6 años.
www.ellitoral.com.ar
Que es bandera alzada y tiene entre los pliegues la humedad de la sangre y el tacto de la tierra.
cultural.argenpress.info
Nadie alza la voz porque todos les tienen miedo, no vaya a ser cosa de que tomen venganza otra vez.
noticiasyprotagonistas.com
Esta noche quiero alzar mi voz - mi voz - junto a mis hermanos en pesar - pesar -.
segundacita.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina