Tłumaczenia dla hasła „amputar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

amputar [ampuˈtar] CZ. cz. przech.

amputar

amputieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tras revelar el caso, han detallado puntualmente que la conservación del miembro amputado es fundamental para su posterior implantación.

www.pysnnoticias.com

Ahora, me duele la pierna, el peor escenario es que me la tengan que amputar.

www.yaveremos.net

En algunos casos, la necrosis es tan seria que se llega a amputar el miembro dañado.

www.yogakai.com

Una demarcación amputada en extensión, pero sobretodo en cultura.

laguarura.net

No estoy diciendo que haya que amputar la mente; eso también sería innatural, ella también es una parte.

osho-maestro.blogspot.com

Su madre misma, su abuela, a la que incluso le amputaron un pie.

lakmiseta.com

Sin nadie que lo socorra y con escasos víveres, debió amputarse el brazo para poder seguir con vida.

www.noticine.com

Se rompió la pierna tan mal que debió serle amputada.

artigoo.com

Y puesto que no pueden amputar en una zona donde el tejido es el adecuado, es más delicado cerrar la herida.

www.amputee-coalition.org

A los 23 años estuvieron a punto de amputarme la otra pierna.

brujulacuidador.com