Tłumaczenia dla hasła „aséptico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

aséptico (-a) [aˈseptiko, -a] PRZYM. MED.

aséptico (-a)

aseptisch

aséptico (-a)

keimfrei

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La noticia es bastante aséptica y rigurosa, al principio, describiendo las principales conclusiones del meta análisis.

www.losproductosnaturales.com

Estar fuera del sistema tiene sus consecuencias: el parecía aceptar las con una resignación aséptica.

hablandodelasunto.com.ar

Ninguno de los testimonios pueden juzgarse como asépticos.

www.elpatagonico.net

La leptospirosis debe ser considerada cuando un paciente se presenta con una enfermedad similar a un catarro con meningitis aséptica o mialgias desproporcionadamente severas.

www.medicinapreventiva.com.ve

Por motivos académicos estoy bastante familiarizada con el género biográfico, aunque no tanto desde un punto de vista literario, sino algo más aséptico.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Hay que decir que esto no es un proceso aséptico sin ninguna implicación social.

soyelyugo.blogspot.com

También quiero que nos veáis como seres asépticos y maravillosos.

normajeanmagazine.com

Todo muy bien, y hasta ahí podríamos pensar que el padre sostiene la lógica de una función aséptica de pura ganancia para el sujeto.

www.imagoagenda.com

Una versión aséptica de la guerra y sus inicios se encuentra ahora en la mayoría de nuestros libros de texto escolares.

libia-sos.blogspot.com

Ninguno de estos ámbitos es aséptico, todos tienen sus valores.

www.orientaconsoda.com