hiszpańsko » niemiecki

I . aventurar [aβen̩tuˈrar] CZ. cz. przech.

1. aventurar (arriesgar):

aventura [aβen̩ˈtura] RZ. r.ż.

1. aventura (suceso extraordinario):

Abenteuer r.n.
novela de aventuras
ir en busca de aventuras

2. aventura (arriesgada):

Wagnis r.n.

3. aventura (amorosa):

(Liebes)affäre r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem aventuras

novela de aventuras
ir en busca de aventuras

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Más aún si todas las personas a su alrededor lo hacen, si las protagonistas de los muñequitos y las aventuras son blancas.
revista.ecaminos.org
Por eso no le creí ni pío cuando empezó a contarnos aventuras en fincas y paseos con morenas y monas y negras y trigueñas.
www.elmalpensante.com
Los dos interrogaron al cuché de cómo había hecho para moverse en sus aventuras mochileras.
ex360.wordpress.com
Los repes, el trueque o hacer un album juntos son espacios vacíos que les enseñan a relacionarse con otros niños y a construir juntos sus propios relatos y aventuras.
www.filmatu.com
Después de todas esas aventuras, llegué al quirófano.
www.diariosentacones.com
En el púlpito y en la oficina, los pastores malos se diferencian de sus congregaciones con cuentos de aventuras, espiritualidad y santidad personal.
www.soyadorador.com
Creo que cada familia sois una novela, a veces de aventuras y muchas otras de desventuras.
eldesclasado.blogspot.com
Imaginación para plasmar estas grandes palabras en una exuberante miríada de aventuras espirituales sugestivas.
www.elmanifiesto.com
Maruca, la niña hiperactiva de más de 15 explica o trata de explicar sus aventuras.
www.lacolumnariablog.com
Hasta hace, unos pocos años he sido muy intrépida.. sobre todo en los deportes, y he corrido algunas aventuras por tierras lejanas.
astrologosdelmundo.ning.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina