Tłumaczenia dla hasła „balbucear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

balbucear [balβuθeˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

balbucear → balbucir

Zobacz też balbucir

balbucir [balβuˈθir] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

balbucir

stammeln

balbucir

stottern

balbucir (niño)

lallen

balbucir una excusa

eine Entschuldigung stammeln

balbucir [balβuˈθir] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

balbucir

stammeln

balbucir

stottern

balbucir (niño)

lallen

balbucir una excusa

eine Entschuldigung stammeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El presidente caído balbuceaba asustado ante el ímpetu de una valiente mujer que lo puso en su sitio.

www.noticierodigital.com

Si ya sabemos que es un titere-mascota incapaz de balbucear mas de dos palabras seguidas con un minimo de coherencia.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Segundos después, el médico les presenta a los emocionados padres un precioso y fotogénico bebé de varios meses, limpio y repeinado, balbuceando tiernamente.

kidshealth.org

Corrimos a entrevistarlo, ya que nos conmovió la tristeza asomada en sus ojitos puyuditos, mientras balbuceaba confundido...

www.globoterror.com

Un gobierno que balbucea de democracia y libertad, pero mancilla con sus acciones el verdadero significado de estas palabras.

heraldocubano.wordpress.com

La primera inyecta, la segunda balbucea, la tercera da brincos.

eljineteinsomne2.blogspot.com

En realidad sí pero todavía no, balbuceará nervioso sintiéndose descubierto, ridículo.

pieldelechuza.blogspot.com

Si se los duerme con canciones de cuna, podrán balbucear a los cuatro o cinco meses.

weblog.mendoza.edu.ar

Lo que no es balbucear y acurrucarse perezosamente en el fondo de la infancia.

www.jacquesderrida.com.ar

Miró hacia abajo y balbuceó una respuesta de gratitud.

maestroorientadorsud.blogspot.com