Tłumaczenia dla hasła „barata“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

barata [baˈrata] RZ. r.ż.

barata GOSP. (trueque)

Tausch r.m.

barata (usura)

Wuchergeschäft r.n.

I . barato¹ [baˈrato] RZ. r.m.

1. barato (venta):

barato

Ausverkauf r.m.

2. barato (artículos):

barato

Trödelware r.ż.

II . barato¹ [baˈrato] PRZYSŁ.

1. barato (no caro):

barato

billig

hacer barato

billig abgeben

salir [o resultar] [o ser] barato

billig sein

2. barato (zwr.):

de barato

umsonst

en el meeting siempre había quien echaba [o metía] a barato cuando intentaba hablar

auf dem Meeting gab es immer einen, der Radau machte, wenn ich sprechen wollte

barato² (-a) [baˈrato, -a] PRZYM.

barato (-a)

billig

barato (-a)

preisgünstig

mano de obra barata

billige Arbeitskraft

Przykładowe zdania ze słowem barata

literatura barata

Schundliteratur r.ż.

mano de obra barata

billige Arbeitskräfte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Unos fomentan la inmigración porque necesitan mano de obra barata; los otros, porque son muy progres y lo contrario es de fachas.

lavozliberal.wordpress.com

A las que les gusta andar gastando en cremas antiarrugas les cuento un secreto, esto es su mejor opción y la mas barata.

www.queandaibonita.cl

En este contexto, la hidroelectricidad es promocionada bajo el sofisma de ser limpia y barata.

www.quimbo.com.co

Vas por afuera de todos partidos, con una actitud revanchista barata.

www.datasantafeonline.com

Un ejemplo de la ubicación más barata y su precio para un partido de liga contra un equipo mediano.

viajoscopio.com

Pero, sobre todo, proporcionan una inagotable reserva de mano de obra muy barata.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Su producción es relativamente barata y teóricamente es posible - e incluso deseable - producir los en cualquier país del mundo.

consultajuridica.blogspot.com

Filosofía barata y zapatos de goma quizás es todo lo que te dí.

blogs.lanacion.com.ar

El hallazgo podría brindar una alternativa, más eficiente y barata, al platino en los motores de vehículos.

www.sustentartv.com.ar

El norte era abolicionista y el sur esclavista, ya que necesitaba esta mano de obra barata para sus plantaciones.

kerchak.com