Tłumaczenia dla hasła „batahola“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

batahola [bataˈola] RZ. r.ż. pot.

batahola

großer Lärm r.m.

batahola

Spektakel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tal vez, imposible resistir ante aquella batahola o tal vez yo sea demasiado joven para entender algunas cosas.

muyfutbol.com

El joven apuñalado quedó tendido en el suelo, mientras que sus hermanos salieron a la vereda y comenzó una verdadera batahola.

www.elcordillerano.com.ar

Podemos verlo en el caso de la 125: cuando se intentó tocar la renta agraria, se desató una batahola infernal y perdimos.

eldiablosellama.wordpress.com

En la tarde del feriado que recordaba ese milagro fundacional, ni mi mujer ni yo queríamos más bataholas.

guyazi.blogspot.com

Fue tal la batahola que se formó para salir del lugar que varios periodistas tuvimos que soportar este maltrato.

www.elvacanudo.cl

Tres siglos más tarde, los gobiernos están imponiendo por la ley, la fuerza, las amenazas económicas y toda su batahola, regímenes masivos de muerte cívica.

aquevedo.wordpress.com

No es la batahola lo que asusta a un gobierno como éste.

periodicotribuna.com.ar

Las ruinas de la batahola anárquica evidenciaban la acción de la turba.

www.angelfire.com

He reivindicado mi derecho a formar parte de la batahola general.

www.jubilomatinal.com

Indians fue una batahola, la locura de miles de personas luchando al son de los tambores de guerra.

www.humonegro.com