Tłumaczenia dla hasła „bobinado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bobinado [boβiˈnaðo] RZ. r.m.

1. bobinado (acción):

bobinado

Aufspulen r.n.

2. bobinado ELEKTROT. (conjunto de bobinas):

bobinado

Wicklung r.ż.

bobinar [boβiˈnar] CZ. cz. przech.

bobinar

(auf)spulen

bobinar

(auf)wickeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si no hay mayor daño a los bobinados, la reparación puede ser posible.

www.comunidadelectronicos.com

Soldadora eléctrica de uso convencional, compuesta por transformador con bobinado primario y secundario...

geocities.ws

Tiene, al igual que los modelos comunes de campanilla, un electroimán, cuyo bobinado se conecta al secundario de un transformador.

www.sapiensman.com

Medidas muy por debajo de los valores publicados, indican un bobinado parcialmente en corto.

www.comunidadelectronicos.com

Los bobinados de alto voltaje constituyen muchas capas y contienen material aislante entre ellas.

www.comunidadelectronicos.com

Su secuencia se limita a activar cada bobinado en orden, como lo indica la figura.

robots-argentina.com.ar

Para una conexión de medio de bobinado, se usan la toma central y uno de los cables finales.

www.sawers.com.bo

También se observa el bobinado primario que es un simple cable pasando por el centro del toroide bobinado (1 espira).

elnepblog.blogspot.com

Los delincuentes le quitaron el aceite aislante, y lo despiezaron para lograr extraerle aproximadamente 15 kilogramos de cobre del bobinado.

www.chajarialdia.com.ar

La medida de estos bobinados dependerá de los requisitos de cada caso.

www.comunidadelectronicos.com