Tłumaczenia dla hasła „bocinazo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bocinazo [boθiˈnaθo] RZ. r.m.

1. bocinazo (de cuerno):

bocinazo

Hornsignal r.n.

2. bocinazo MOT.:

bocinazo

Hupsignal r.n.

dar [o pegar] un bocinazo a alguien

jdm ein Hupsignal geben

Przykładowe zdania ze słowem bocinazo

dar [o pegar] un bocinazo a alguien

jdm ein Hupsignal geben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los bocinazos del tráfico, las sirenas de la policía y de vez en cuando el ulular de una ambulancia cortaban el aire.

salonhogar.net

Bocinazos, luces, y gritos, correte, papa, apurate, que no tengo todo el día.

alfredoleuco.com.ar

Los bocinazos tapaban las noticias que escupía la radio.

manianadesol.blogspot.com

En el interior es común que escasee el combustible, las sirenas no funcionen y los policías tengan que andar inventando bocinazos para abrirse paso.

policiasinfronteras.blogspot.com

Se resignó para decirme lo que había proyectado desde que estropeó mi mañana con la grosería de los bocinazos.

www.onetti.net

Para ello es necesario aislarse de bocinazos o de impaciencias de otros.

www.esquirelat.com

Afuera de la escuela comenzaban a sonar los bocinazos.

marchaporlavida.net

De eso trata este portfolio que, de ser posible, debería ser disfrutado con una melodía de bocinazos de fondo.

viajoscopio.com

Esto y mucho más se cocina entre smog y bocinazos.

www.conexionbrando.com

Siempre uno cantará en medio del silencio o dejará colar su grito por detrás de un bocinazo.

joseurriola.blogspot.com