Tłumaczenia dla hasła „bolada“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bolada [boˈlaða] RZ. r.ż.

1. bolada:

bolada (en los bolos)

(Kugel)wurf r.m.

bolada (en el billar)

Stoß r.m.

2. bolada LatAm (suerte):

bolada

Glücksfall r.m.

3. bolada Cuba, Guat, Mex (mentira):

bolada

Lüge r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El fotógrafo oficial aprovechó la bolada y saco varias fotografías.

www.enlacesuruguayos.com

Despacio fue al tablero y apuntó su bolada.

www.serperuano.com

Con los mios todos los aseres y las boladas del mundo, pero a todos los demas los seguire enviando, invariablemente, para un sitio muyyy lejano.

www.lacubanada.com

Es una gran bolada, que lo presenta como firme candidato a la finalísima.

www.lne.es

Otra cosa son las boladas (o no) que se le ocurrieran.

lacienciaysusdemonios.com

No son unos pobres inocentes que aprovechan la bolada de una ley favorable, son los tipos que generan la ley.

articulos-interesantes.blogspot.com