hiszpańsko » niemiecki

bordado1 [borˈðaðo] RZ. r.m.

bordado
Stickarbeit r.ż.
bordado
Stickerei r.ż.

bordado2 (-a) [borˈðaðo, -a] PRZYM.

1. bordado:

bordado (-a) (adornado)
bordado (-a) (motivo)

2. bordado (perfecto):

bordado (-a)
bordado (-a)
el dibujo te salió bordado

bordar [borˈðar] CZ. cz. przech.

2. bordar (ejecutar con primor):

ha bordado su cometido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Vemos muchas transparencias, pedrería, bordados e inspiraciones vintage.
zankyou.terra.com
En estos casos, los detalles que pueda tener la prenda (bolsillos, cierres, bordados, apliques, etc) deberían estar de la rodilla para abajo.
asesora-de-imagen.com
Alguien ha bordado tu cuerpo con hilos de mi ansiedad.
www.tsrocks.com
De luz de la luna se ha hecho un vestido: botones de perlas bordados muy finos.
laportadelany.blogspot.com
Otra vez tu bandera con sangre se ha bordado.
hispanoamericaunida.com
Los tejidos, policromados y bordados, también contienen joyas, y están recubiertos por un último tejido de algodón basto.
www.portaldesalta.gov.ar
Y las mujeres ya no lucen saris sino camisolas bordadas y de seda fina.
mochilasenviaje.com
En ataque lo ha bordado y en defensa fajador.
www.karusito.com
No había sed que no se apagase ni noche que no estuviese bordada de ganas y de estrellas.
juanramonvillanueva.com
Además, pegué el 25 % de descuento por pago en efectivo y me salió un poco mas que 300 entre pollera y remera bordada.
www.esoesmuyflora.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina