Tłumaczenia dla hasła „burguesía“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

burguesía [burɣeˈsia] RZ. r.ż.

burguesía

Bürgertum r.n.

alta burguesía

Großbürgertum r.n.

pequeña burguesía

Kleinbürgertum r.n.

Przykładowe zdania ze słowem burguesía

pequeña burguesía

Kleinbürgertum r.n.

alta burguesía

Großbürgertum r.n.

son costumbres populares en las que no participa la burguesía

das sind Volksbräuche, an denen die Bourgeoisie keinen Anteil hat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una gran burguesía tránsfuga, solo quiere vender sus empresas.

labarbarie.com.ar

La ciudad industrial y cosmopolita, escenario de la burguesía modernista y emprendedora, era también escenario de la miseria obrera.

culturayanarquismo.blogspot.com

Marcello es un periodista en busca de celebridades, que se mueve por las fiestas que celebra la burguesía.

www.cineclubmunicipal.org.ar

Es un hotel con pasado ilustre, que fuera el anfitrión preferido de la alta burguesía.

libreriaelextranjero.com

Naturalmente, la burguesía prefiere abiertamente los recursos orgánicos y rehuye hasta donde le es posible el empleo de recursos extremos, cuyo control es más difícil.

rolandoastarita.wordpress.com

Así, pues, cuando lo falsificaba tan burdamente, no podía hacer lo más que para cohonestar su alianza con los adversarios absolutistas y feudales contra la burguesía.

www.praxisenamericalatina.org

En aquel entonces, algunos dirigentes anarquistas y socialistas denunciaron esta maquinación de la burguesía destinada a evitar las huelgas y enmascarar las contradicciones sociales.

www.albertoyoan.com

La paz no es el simple silenciamiento de los fusiles como persiguen el gobierno, las transnacionales, la burguesía y el generalato.

nelsonlombana.wordpress.com

Están menos alienados que la burguesía comodona, que los intenta educar.

www.jlcaravias.com

Junto con la moneda se destruye la familia, los dos grandes valores - - en ese orden - - de nuestra querida burguesía.

www.pajarorojo.info