Tłumaczenia dla hasła „cairel“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cairel [kai̯ˈrel] RZ. r.m.

1. cairel (adorno):

cairel

Franse r.ż.

2. cairel (cristal):

cairel

Glasverzierung r.ż.

3. cairel (peluquería: postizo):

cairel

Perückenunterlage r.ż.

4. cairel (peluquería: hebra):

cairel

Perückennetz r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son caireles de la araña de la abuela, atados con alambre.

www.lalenguadecervantes.com

Hiere la atención por el ropaje recamado de caireles y la molicie con que se presenta, aunque no siempre nóta se desenvoltura en los movimientos.

teoav.blogspot.com

Me cansé del run run de los palmeros y los caireles, con lo que eso duele.

www.cancionesletras.net

Quitadle los caireles de la rima, el metro, la cadencia y hasta la idea misma.

revistadepoesia.wordpress.com

El pantalón de vuelta blanca para el traje de faena y de caireles con el pernil abierto para el de paseo, más elegante.

www.laopiniondemalaga.es

No fue un verso montado sobre el cairel de una rima, ni sobre una nueva vertiente poética.

embusteria.blogspot.com

A veces un trueno precedido de un relámpago conmovía los caireles de la araña, pero no a las personas que oían, cuando no hablaban, resonar aquel piano.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Ella usó un vestido claro, largo, en color marfil, con transparencias y caireles.

vos.lavoz.com.ar

El musgo ofrece un ácido perfume a patio de destierro, a caireles dispersos entre los matorrales donde juega el niño del triciclo rojo.

www.los-poetas.com

Quitadles los caireles de la rima, el metro, la cadencia y hasta la idea misma.

roble.pntic.mec.es