Tłumaczenia dla hasła „calandrajo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

calandrajo [kalan̩ˈdraxo] RZ. r.m. pot.

1. calandrajo (trapo):

calandrajo

Lumpen r.m.

con los calandrajos se hizo un disfraz de mendiga

aus den Lumpen schneiderte sie sich C. ein Bettlerkostüm

2. calandrajo przen. (persona):

calandrajo

Trottel r.m.

calandrajo

Schwachkopf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nada bueno se podía esperar de este calandrajo de persona.

www.elnuevotopo.com

Si de los 45000 la décima parte (4500) se llevan productos como calandrajos y dulces a un precio medio de 3 euros serían 15750 euros.

www.aacte.es