Tłumaczenia dla hasła „capitoné“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . capitoné [kapitoˈne] PRZYM.

capitoné

(aus)gepolstert

II . capitoné [kapitoˈne] RZ. r.m.

1. capitoné (vagón):

capitoné

Möbelwaggon r.m.

2. capitoné (camión):

capitoné

Möbelwagen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hablamos del falso capitoné, que se consigue uniendo diferentes trozos de tela cuadrados, en cuyos vértices se colocan los botones.

decoracion2.com

Los muebles enchapados en espejo, el capitoné, el papel tapiz y los espejos.

www.lavidadeserendipity.com

El capitoné puede definirse como una técnica de tapizado con remaches que se empleaba tanto en los asientos como para forrar por dentro algunos muebles de salón.

decoracion2.com

La mesita, el cabecero capitoné, la colcha, todo el conjunto coordina de miedo.

www.decorayadora.com

Me moriría de pena, por mucho crochet, mucho whisky, mucho muchacho con kilt, mucho pub con capitoné y muchos cupcakes que pudiera hacer.

www.vinividivinvi.com

A un lado, la cama ocupa un espacio amplio bajo un cabecero de capitoné.

www.decoesfera.com