Tłumaczenia dla hasła „cargante“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cargante [karˈɣan̩te] PRZYM.

cargante (importuno)

aufdringlich

cargante (pesado)

lästig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También puede resultar cargante que los turnos duran hasta 90 segundos.

www.elpixelilustre.com

Algunos perfumes resultan cargantes respecto al olor, y a este lo noto bastante ligero.

www.iloveit-blog.com

Pararon para cambiar los cargantes, porque ya pujaban mucho.

salvadorh.blogspot.com

No sé donde lo escondieron porque hasta la cara le cambió y se pasó de cargante, de odioso, de atorrante.

reinosdefabula.blogspot.com

No es cargante, pero no se va ni para atrás.

foros.vogue.es

A mí, como hombre, me ha parecido altamente cargante y cursi la irracional cantidad de veces que él verbaliza su admiración por ella.

www.alvarotineo.com

Anda que, tiene que ser divertido y a la vez cargante escuchar tanta tontería junta verdad.

paula-echevarria.blogs.elle.es

Si usted le hace harto a los latigazos, reconózca me que es porque está en un momento cargante donde no pasa mucho a su alrededor.

rie.cl

No te creas, una fanfarronada pasa..., pero cuando se dicen muchas, el personaje se vuelve cargante.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Personalmente, me gusta el chiptune pero combinado con sonidos más actuales que lo hacen menos cargante y más atractivo y actual.

www.pixelsmil.com