Tłumaczenia dla hasła „catalizador“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

catalizador [kataliθaˈðor] RZ. r.m. t. CHEM., TECHNOL.

catalizador

Katalysator r.m.

actuar como catalizador

als Katalysator wirken

Przykładowe zdania ze słowem catalizador

actuar como catalizador

als Katalysator wirken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La absorción de las impurezas que acompañan a las sustancias reaccionantes, pueden disminuir o detener la acción del catalizador.

www.fisicanet.com.ar

Y te hace las preguntas y te da las sugerencias desde su corazoncito infantil para hacer de catalizador.

www.universoenergetico.com.ar

Es a través de esta autoexploración, que descubro con sorpresa que puedo convertir mi propio cuerpo en el centro catalizador de mis desposeídas emociones.

cienojetes.com

Para disminuir las cantidades de los productos tóxicos de los cigarrillos, los investigadores también han probado y desarrollado varios catalizadores.

herenciageneticayenfermedad.blogspot.com

Para la industria automotriz este es el tope permitido porque advierten que con una proporción mayor se perjudican los catalizadores de los autos.

sl24.com.ar

Es un catalizador para terminar de acelerar otros procesos que venían manifestándose, como por ejemplo la violencia de género.

www.mensajerodigital.com

Se trata de una marca de oro de 18 quilates que es visto como un catalizador para nuevos conceptos e ideas.

www.detodolujo.com

Hoy día los catalizadores no frenan casi nada el flujo de gases del escape.... hay mucho desarrollo atrás de esto....

www.mundoautomotor.com.ar

Siempre que el catalizador se inutilice por cualquier tipo de falla, el usuario del vehículo deberá reemplazarlo por otro, no eliminarlo.

www.mundoautomotor.com.ar

Gobiernos nacionales coordinadores y catalizadores y gobiernos locales ejecutores es parte de mi ideología.

www.andrespallaro.com