Tłumaczenia dla hasła „chácara“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

chácara [ˈʧakara] RZ. r.ż.

1. chácara LatAm (granja):

chácara

Bauernhof r.m.

chácara

Landgut r.n.

2. chácara LatAm MED.:

chácara

Geschwür r.n.

3. chácara:

chácara AmC, Ant (bolso)

große Ledertasche r.ż.

chácara And (maleta)

Koffer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estas chácaras fueron abiertas en nuevas áreas y sin el conocimiento del encomendero.

zongobolivia.blogspot.com

Con las montunas, ví unas con monedero y chácara, el equivalente de andar con dos carteras a la vez.

blogs.prensa.com

En el inicio las muchachas aprenden a confeccionar chácaras muy sencillas; las que no son adomadas ni con rayas, ni diseños.

medo.awardspace.com

El vestido del hombre conlleva la llamada chácara o cebada, un machete, las cutarras y sombreros.

www.webscolar.com

Los gemelos eran tan pequeños y sin embargo cada vez que regresaban a la casa traían la chácara llena de pajaritos.

www.misionglobalcr.com

Se trata de la confección de chácaras o bolsas hechas con pita.

chiricanos.blogspot.com

También confeccionan petates, chácaras y sombreros con cortezas de algunos árboles; sus trajes típicos son de gran colorido y hechos a mano, representan una cultura.

www.didacticamultimediacr.com

Entre las actividades artesanas, encontramos en este grupo, la confección de chácaras o bolsas que confeccionan las mujeres.

chiricanos.blogspot.com

Entonces tuvo que subir al árbol, metió el ave en una chácara y bajó para colocar la nuevamente en la jaula.

www.laexitosachiriqui.com

No contentándose con andar y visitar los pueblos grandes, sino los cortijos, pueblos y chácaras, aunque en ellos no hubiese más de tres o cuatro viejos...

hispanidad.tripod.com