Tłumaczenia dla hasła „chueco“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

chueco (-a) [ˈʧweko, -a] PRZYM. LatAm

1. chueco (pies):

chueco (-a)

krummbeinig

2. chueco pot. (torcido):

chueco (-a)

krumm

chueco (-a)

schief

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No he ido muchas veces al peluquero por lo mismo, tbn hubo uno que me dejó el pelo chueco y mal.

cota.richards.cl

Buen día. los pongo de nuevo que el anterior salió chueco.

segundacita.blogspot.com

Como diria mi madre, se hacen las cosas correctas o se hacen las cosas chuecas.

www.ciudadsomnolienta.org

Alla muejres simulando ser niñas con dientitos chuecos.

www.aninews-extrem.com

Si luego esos factores desaparecen, el árbol ya creció chueco y ya no hay manera de enderezarlo.

jovenconfundido.com

Si no nos ponemos de acuerdo en hacer cambios y terminar con un solo plano terminamos construyendo una casa chueca.

comparabien.com.co

Muchos de estos edificios se encuentran totalmente chuecos y acabados.

www.usergioarboleda.edu.co

Obviamente no murió, pero quedó con varias secuelas, como caminar muy chueco.

cazandodrosophilas.blogspot.com

Creo sin temor a equivocarme que esta revista fue bastante chueca con quien es nuestra máxima autoridad municipal.

lamansaguman.cl

César acepta entrar en los negocios chuecos que le ofrecen sus amigos.

foro.telenovela-world.com