hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ciencia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

ciencia [ˈθjeṇθja] RZ. r.ż.

1. ciencia (saber):

ciencia
Wissen r.n.
ciencia infusa pot.
ciencia infusa pot.
ser un pozo de ciencia

3. ciencia (habilidad):

ciencia
Kunst r.ż.
gaya ciencia LIT.
Dichtkunst r.ż.

4. ciencia (zwr.):

a [o de] ciencia cierta
eso no tiene ciencia pot.

ciencia ficción [ˈθjeṇθja fiˠˈθjon] RZ. r.ż. sin pl

ciencia ficción

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Iniciamos la charla con una de las fronteras que rompió la ciencia.
blog.sabf.org.ar
Un cóctel del pasado (western) y el futuro (ciencia ficción).
www.lechodepulgas.com
Mi vida académica y profesional está justo en el medio de la ciencia política y la comunicación en el híbrido llamado comunicación política.
marioriorda.com
Qué tan grave es, sin embargo, nadie sabe a ciencia cierta.
www.incubandosalud.com
La ciencia avanza día tras día y vos decís que estamos en un pozo estancados.
blogs.tn.com.ar
Sino terminan creyendo que hay otras formas de pensar diferentes a la ciencia y son igual de válidas.
www.proyectosandia.com.ar
Es decir, la ciencia donde encuentra una duda, empieza a investigar, la pseudociencia donde encuentra una duda, incluye un acto divino y soluciona todo.
www.fabio.com.ar
Ni la ciencia ni los ateos usamos el argumento científico para aplicarlo al contexto religioso.
www.sjarre.com.ar
Escuchando a los medios de comunicación manejados por las corporaciones, la ciencia siempre es buena para la humanidad.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Es cierto que se puede llegar a idealizar la ciencia, a mi me pasó...
www.proyectosandia.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina