Tłumaczenia dla hasła „compramos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . comprar [komˈprar] CZ. cz. przech.

1. comprar (adquirir):

comprar

(ein)kaufen

comprar al contado/a plazos

bar/auf Raten kaufen

voy a comprarles dulces a mis hijos

ich werde meinen Kindern Süßigkeiten kaufen

voy a comprarle a Pepe su coche

ich werde Pepe sein Auto abkaufen

ir a comprar

einkaufen gehen

comprar de segunda mano

aus zweiter Hand kaufen

comprar en firme

fest kaufen

comprar por cuenta ajena/propia

auf fremde/eigene Rechnung kaufen

2. comprar (corromper):

comprar

bestechen

comprar

kaufen pot.

II . comprar [komˈprar] CZ. cz. zwr.

comprar comprarse:

comprarse

sich C. kaufen

Przykładowe zdania ze słowem compramos

nos compramos un coche

wir kaufen uns ein Auto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No puede prolongarse ad eternum, hay que generar condiciones para que estos sectores puedan hacerse de los recursos para comprar alimentos.

www.elpuercoespin.com.ar

Y como los precios de los buenos arrancan en los treinta pesos, podés elegir entre comprar tres buenos o uno excelente.

www.planetajoy.com

Y compré un regalo para mi silencio y para tu voz...

blogs.lanacion.com.ar

Quién tiene la culpa o las excusas que se dan no es un asunto mío, pero tampoco compro pescado podrido.

www.proximosestrenos.com.ar

Que pueda comprar las cosas que ya no estan a la venta, las viejas que estan buenisimas! quisiera el traje de payaso con nariz, sombrero.

blog.mundogaturro.com

Otra cosa, tengo presupuesto pero hasta ahí nomás, no es que pueda comprarme todo orgánico o dietético, aunque sería ideal.

www.psicofxp.com

Tanto el primero como el segundo compraron paquetes de 31 mil seguidores.

www.plazademayo.com

Aparte las intervenciones no pueden hacer uso de los bienes, y patrimonios del mismo sindicato etc, no pueden vender, o comprar, ni alquilar, etc..

www.elciudadanodelasheras.com

Aunque pueda costar creerlo, del 73 % que compraron trufas solo el 31 % lo siguieron haciendo.

www.infocomercial.com

Pero sí que la conectividad endeble no puede ser el motivo para no comprar un equipo.

blogs.lanacion.com.ar