Tłumaczenia dla hasła „contundencia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

contundencia [kon̩tun̩ˈdeṇθja] RZ. r.ż. sin pl

contundencia

Schlagkraft r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un psicoanalista amigo me decía hace no mucho tiempo que adhería a nuestro proyecto electoral por la contundencia de este barrio.

www.colpsicologostuc.org.ar

Por la contundencia de los testimonios, las dos aproximaciones emocionan hasta las lágrimas.

espectadores.wordpress.com

Ahora bien, si lo realizamos y, además, es un hecho de especial contundencia y reprochabilidad parece que tal peligrosidad está garantizada...

blogs.unir.net

Es muy probable que estemos cerca de retomar el camino alcista con más contundencia.

www.cartafinanciera.com

Es un tema a corregir para no terminar angustiado los partidos que los resuelve con una gran contundencia ofensiva.

www.primeroriver.com

Tiene la contundencia, el despojo y la crudeza que tiene el nombre del disco.

pircasytrincheras.blogspot.com

Todos los miembros de este seleccionado gozaron de una contundencia y una prolijidad excepcionales.

revistarevol.com

Tuvo miedo de entregarse a la contundencia de su belleza.

hamartia.com.ar

Justamente quedarse con la imagen por sobre el significado político, con la belleza, con la contundencia de su presencia.

jaquealarte.com

No pido el juego porque no me gustó pero si la contundencia.

www.lagloriosatricolor.com.ar