Tłumaczenia dla hasła „convicción“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

convicción [kombiˠˈθjon] RZ. r.ż.

convicción

Überzeugung r.ż.

por convicción

aus Überzeugung

convicción RZ.

Hasło od użytkownika

sin mucha convicción

halbherzig

Przykładowe zdania ze słowem convicción

por convicción

aus Überzeugung

delincuente de convicción

Überzeugungstäter(in) r.m. (r.ż.)

su poder de convicción arrastra a las masas

seine/ihre Überzeugungskraft reißt die Massen mit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Podría haberme desanimado por completo, ya que mi temprana carrera como ufólogo se cimentaba sobre la base de aquella convicción.

factorelblog.com

Seguro de mis ideales, mis convicciones, que son luchar día a día por un mundo mejor.

www.elregionalvm.com.ar

Lo creo válido, pero no es mi convicción más profunda.

abelfer.wordpress.com

Es muy hábil con la palabra, diestro para engrupir, convence fácilmente, porque expone su señuelo con convicción y seguridad.

farfanopina.blogspot.com

Pero sí hacerle ver todas las posibilidades que esa persona tiene, con convicción y contención.

revistarevol.com

Al lector catalanohablante le da bastante igual leer en castellano o en catalán, a diferencia del monolingüe por convicción.

patrulladesalvacion.com

Para una gran mayoría ha sido una expresión de tenacidad y de convicción extraordinaria, digna de respeto y expresión de su amor a su país.

www.campananews.com

Dirigentes que ante la falta de agenda o ante la debilidad de sus propias convicciones sostienen descaradamente intereses y relatos de terceros.

www.ladorrego.com.ar

Para emprender, entre otras cosas, se requieren dos ingredientes principales: visión y convicción.

blog.guiasenior.com

Dada esta convicción, me palmeaba la espalda a mí mismo porque podía ser benévolo y comprensivo hacia todos los términos del debate.

abelfer.wordpress.com