hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cubrirse“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . cubrir [kuˈβrir] niereg. como abrir CZ. cz. przech.

2. cubrir (ocultar):

3. cubrir (recorrer):

6. cubrir SPORT, WOJSK.:

7. cubrir (rellenar):

11. cubrir (pagar una deuda):

14. cubrir (proteger):

17. cubrir SPORT (defender):

II . cubrir [kuˈβrir] niereg. como abrir CZ. cz. zwr. cubrirse

1. cubrir (revestirse, llenarse):

cubrirse

2. cubrir (ponerse el sombrero):

cubrirse

3. cubrir (referente al cielo):

cubrirse
cubrirse

4. cubrir WOJSK.:

cubrirse

5. cubrir (protegerse):

cubrirse contra
cubrirse las espaldas

6. cubrir t. przen. (llenarse):

cubrirse de gloria iron.

7. cubrir (un puesto de trabajo):

cubrirse

Przykładowe zdania ze słowem cubrirse

cubrirse de mierda
cubrirse las espaldas
cubrirse de gloria iron.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Una nieve fina cubríal andén, caminé sobre azúcar y sal.
bibliotecaignoria.blogspot.com
El objetivo es cubrir los costos (variables y fijos) y ganar todo lo que la suba de precios permita.
www.motivar.com.ar
Todos quedamos en deuda por no llegar a cubrir la noticia boom, esas que no ocurren a diario.
cronicaz.com.ar
Las mujeres, en cambio, se cubrían con dos chamales o mantas de lana, sostenidas con tupus o punzones de plata.
www1.rionegro.com.ar
Estamos en la época del año ideal para que muchas especies vegetales broten y se cubran de flores, frutos o verduras.
www.tuverde.com
Con ellos construirá ocho buques con los que cubrir el expediente.
www.aviacionargentina.net
Se necesitan en pequeñas cantidades y es fácil cubrir los requerimientos con una alimentación variada.
www.tvcrecer.com
Como contracara se inculca un hipercuidado a las niñas: cubrir las, abrochar las y dejar las vulnerables cuando no lo son.
guillermovilaseca.com.ar
Si ya se están cubriendo todos los gastos que genera.
quenotepisen.net
La marea empezó a subir lentamente cubriendo las playas, esteros y caletas.
cultural.argenpress.info

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cubrirse" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina