Tłumaczenia dla hasła „defenestrar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

defenestrar [defenesˈtrar] CZ. cz. przech.

1. defenestrar (tirar por la ventana):

defenestrar

aus dem Fenster stürzen

2. defenestrar:

defenestrar (de un cargo)

absetzen

defenestrar (de un partido)

ausschließen

el recientemente defenestrado fiscal general del Estado

der kürzlich abgesetzte Generalstaatsanwalt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No digo que no se pueda cambiar de postura, pero me parece poco serio salir a defenestrar públicamente lo que hasta ayerse defendía vehementemente.

lucascarrasco.blogspot.com

La crítica la defenestró, y en la taquilla le fue tibio.

www.todaslascriticas.com.ar

Tal vez va siendo hora de defenestrar ciertos mitos o falsos iconos; tal vez.

elcinequenuncatedije.blogspot.com

Pero eh, que he dicho que sigais defenestrando sin conocimiento de causa, tirad millas.

www.supermanjaviolivares.net

Por eso el latín se defenestró con argumentos ecuménicos, argumentos pantalla.

forocatolico.wordpress.com

Y para aquellos que defenestran nuestras creencias, espero que no los abrume el placer del conocimiento de la perfeccion.

www.proyectosandia.com.ar

En ese caso te sacaré las tripas, te las haré comer y luego te defenestraré.

www.ascodevida.com

No hay en estas palabras intención de defenestrar o alabar a los poetas citados.

franciscocenamor.blogspot.com

Como estamos acostumbrados a no pensar demasiado y nos dicen esto, pues a este tipo le defenestramos al día siguiente.

www.diegoschurman.com.ar

Pero ya aprendí la lección y les voy a hacer caso a todos los que la defenestraron.

www.comiqueando.com.ar