Tłumaczenia dla hasła „describió“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

describir [deskriˈβir] niereg. como escribir CZ. cz. przech.

describir

beschreiben

describir (caracterizar)

schildern

describir (presentar)

darstellen

describir (movimiento)

beschreiben

describir una curva

eine Kurve beschreiben

describir algo con todo detalle

etw in allen Einzelheiten beschreiben

no se puede describir

es spottet jeder Beschreibung

Przykładowe zdania ze słowem describió

lo describió con detención

er/sie beschrieb es in allen Einzelheiten

lo describió precisamente

er/sie hat es genau beschrieben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aquí enumeraremos la lista de perjuicios del vino y el juego de azar, según lo describe el tafsir nemuné.

www.umma.org.ar

Es difícil imaginar a la música cuando se la describe con palabras.

www.elacople.com

Son epigramas que van tejiendo cosas, pero realmente creer los así como consignas que están describiendo algo no: son enunciados.

hablandodelasunto.com.ar

Voy a describirles con más detalle estas líneas en los siguientes posts.

www.sacatetodoblog.com.ar

Sólo el 4 % de las mujeres se describiría a sí misma como linda.

90mas10.com

Gabriel, ese que vos describís seríal caso contrario.

artepolitica.com

Ese homenaje describe y califica su forma de hacer y sentir el periodismo.

rn24.com.ar

Por lo que describís la conferencia se refiere a las religiones y no al ateísmo.

factorelblog.com

La gente que más lo conoce (sus amigos y su familia) siempre lo describió como un tipo sensible necesitado de afecto.

frasesrockeras.blogspot.com

Ella describe el proceso de traducir como un cuerpo a cuerpo con el texto, un contacto íntimo.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com