hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „desentrañar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

desentrañar [desen̩traˈɲar] CZ. cz. przech.

1. desentrañar (destripar):

desentrañar

2. desentrañar (descubrir):

desentrañar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Lina deberá bajar al mundo umbrío para desentrañar varios secretos y así detener la amenaza que se cierne sobre su padre y sobre ella.
fearless-world.blogspot.com
Por no haber ni siquiera hay policías violentos, detectives en vísperas de alcoholizarse, comisarías ruinosas y polvorientas ni laboratorios científicos en los que desentrañar habilidosamente la verdad.
www.elboomeran.com
Me preocupé por trabajar lo que no se dice, por desentrañar la acción.
tiempo.infonews.com
Habría que desentrañar ese juego y desde ahí, adentrarnos en el análisis de su conducta.
elaguantepopulista.blogspot.com
Dentro de cada país hay muchos grupos étnicos y eso es una cuestión para desentrañar.
4grandesverdades.wordpress.com
Difícil desentrañar para qué sirven las primarias luego de su segunda implementación.
elestadista.com.ar
Su propuesta, su visión, su manera de exponer las cosas está construida desde esta realidad pero bebiendo de las más variadas fuentes para desentrañar la.
kmarx.wordpress.com
De ahí la necesidad de un exegeta que proceda a desentrañar el significado real del contenido de la revelación, con el fin de adaptarlo a los tiempos.
mercaba.org
La idea es ir introduciendo temas que representan un enigma todavía no desentrañado.
oldcivilizations.wordpress.com
La investigación analítica o interpretativa intenta desentrañar lo que está más allá de lo evidente.
investigacionholistica.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "desentrañar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina