hiszpańsko » niemiecki

I . desgraciado (-a) [desɣraˈθjaðo, -a] PRZYM.

1. desgraciado (sin suerte):

desgraciado (-a)
desgraciado (-a)
desgraciado (-a)
Pech-
ser desgraciado (tener mala suerte)
ser desgraciado (tener mala suerte)
ser desgraciado (no llegar a nada)
desgraciado en el juego, afortunado en amores przysł.

2. desgraciado (infeliz):

desgraciado (-a)
desgraciado (-a)

3. desgraciado (que implica desgracia):

desgraciado (-a)
desgraciado (-a)
un accidente desgraciado

4. desgraciado (pobre):

desgraciado (-a)

5. desgraciado (sin gracia):

desgraciado (-a)
desgraciado (-a)

6. desgraciado:

desgraciado (-a) (desagradable)
desgraciado (-a) (desagradable)
desgraciado (-a) (feo)
desgraciado (-a) (feo)

II . desgraciado (-a) [desɣraˈθjaðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. desgraciado (sin suerte):

desgraciado (-a)
Pechvogel r.m.
desgraciado (-a)

2. desgraciado (infeliz):

es un desgraciado

3. desgraciado (pobre):

desgraciado (-a)

4. desgraciado (persona sin valor):

desgraciado (-a)
desgraciado (-a)
Nichtsnutz r.m.

5. desgraciado pej. (miserable):

desgraciado (-a)
Schuft r.m.
desgraciado (-a)
Schwein r.n. pot.

I . desgraciar [desɣraˈθjar] CZ. cz. przech.

2. desgraciar (disgustar):

4. desgraciar (asesinar):

estar desgraciado

Hasło od użytkownika
estar desgraciado (estar desacertado)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En lugar de decir que hay personas desgraciadas que usan la religión para cometer barbaridades meteis a la religión como barbaridad en sí misma.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Y ahí, el producto va a la pira de la destrucción, o mesa de saldos con suerte para el autor desgraciado.
hablandodelasunto.com.ar
De esta manera se complementan, se repelen, se unen y desunen en la desgraciada situación que enfrentan dentro de ese departamento.
www.alrededoresweb.com.ar
Sólo un verdadero desgraciado incongruente haría algo así por berrinche.
www.psicofxp.com
Y todavía saldrán diciendo algunos pobres desgraciados que eso es leyenda negra o que fue en otros tiempos o directamente que es todo mentira.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Hasta entierran de pie a algunos pobres desgraciados para que haya espacio.
editorial-entropia.blogspot.com
Cuando me trajeron de nuevo a la lejana mesa de operaciones, violentamente, fuí el ser más desgraciado del mundo.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Héctor no escapa a ninguno de los dolores ni de las vergüenzas que corresponden a los desgraciados.
hjg.com.ar
Auxilia a todo desgraciado siempre que puedas, pero jamás tengas debilidades por ninguna persona.
buenasiembra.com.ar
Así somos los desgraciados, no nos entusiasmamos mucho con la felicidad.
www.espaciocris.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina