hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „desnucar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . desnucar <c → qu> [desnuˈkar] CZ. cz. przech.

1. desnucar (descalabrar):

desnucar a
desnucar a alguien de un golpe

II . desnucar <c → qu> [desnuˈkar] CZ. cz. zwr. desnucarse

1. desnucar (dislocarse la nuca):

2. desnucar (matarse):

Przykładowe zdania ze słowem desnucar

desnucar una gallina
desnucar a alguien de un golpe
no te metas con él, que te va a desnucar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Seguimos aguantando y yendo al matadero cada vez que hay elecciones o nos desnucamos no acudiendo a esos procesos.
www.llanerodigital.net
Elí, que se hallaba sentado junto a la puerta, cayó de espaldas, con todo y asiento, fulminado por la tremenda nueva; se desnucó y murió.
movimiento30juniord.wordpress.com
Una vez tropezó y se cayó escaleras abajo, y por poco se desnuca y destroza el aparato.
www.hondurasliteraria.net
Bastaron segundos para que saliera impulsada a la calle y muriera desnucada.
www.bolsonweb.com.ar
Si me hace mover la cabeza hasta desnucarme, entonces eso es un buen disco.
www.plasticosydecibelios.com
Si usted la tiene riéndose, hága le, desnuque, no la deje ir, no deje que le entre la depresión.
m.jetset.com.co
La muerte les llega por gaseado, electrocución, inyección letal o desnucados.
www.ivu.org
Arrancamos el 2012, yo sé que como terminó el año pasado, mínimo tenemos que desnucarnos bangeando.
www.dementesx.com
Un empleado de almacén cayó por las escaleras del sótano y se desnucó.
cl.selecciones.com
Anoche casi me desnuco al salir de la bañera.
segundacita.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "desnucar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina