Tłumaczenia dla hasła „desuso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

desuso [deˈsuso] RZ. r.m.

caer en desuso

aus dem Gebrauch [o. aus der Mode] kommen

desusar [desuˈsar] CZ. cz. przech.

desusar

nicht mehr benutzen

Przykładowe zdania ze słowem desuso

caer en desuso

aus dem Gebrauch [o. aus der Mode] kommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y empezaban 15 años de incertidumbre e infraestructura en desuso.

www.dondeviajar.es

Ropa en desuso porque está vieja y queda como ropa de estar en casa o pijama.

www.revistacotorra.com.ar

Como era antes con la antena colectiva de la tv analógica, que parece que quedó en desuso...

www.tdt-latinoamerica.tv

Sin embargo, a finales del siglo pasado cayó en desuso por su excesiva toxicidad.

triplenlace.com

No se encuentra en ruinas, pero está en desuso desde hace tiempo, escondida tras una puertecita a la entrada del parque.

blogs.diariovasco.com

Nosotros hemos hecho un pequeño diagnóstico sobre la cantidad de atajados y de unos cuatro mil, tres mil están en desuso.

www.primeramano.net

Hasta hace aproximadamente una década, servía como bullicioso mercado de frutas y verduras, aunque desde entonces había quedado en desuso.

www.arkhaiox.com

Así lo hacen las palabras con su uso o desuso.

inemegf.blogspot.com

Si bien es cierto que muchos de estos aparatos están en desuso, las autoridades deberían sincerarse y recuperar las o reemplazar las.

periodicoellibertario.blogspot.com

Nuestro desuso y mal uso del amor es lo no hermoso.

omarpal.blogspot.com