Tłumaczenia dla hasła „diafragma“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

diafragma [djaˈfraɣma] RZ. r.m.

1. diafragma ANAT.:

diafragma

Zwerchfell r.n.

2. diafragma FOTO:

diafragma

Blende r.ż.

diafragma corredizo

Gleitblende r.ż.

diafragma de ventana

Fensterblende r.ż.

3. diafragma FIZ.:

diafragma

Diaphragma r.n.

4. diafragma (mecánica):

diafragma

Membran(e) r.ż.

diafragma

Zwischenwand r.ż.

5. diafragma (método anticonceptivo):

diafragma

Diaphragma r.n.

Przykładowe zdania ze słowem diafragma

diafragma corredizo

Gleitblende r.ż.

abertura del diafragma FOTO

Blendenöffnung r.ż.

diafragma de ventana

Fensterblende r.ż.

anillo del diafragma

Blendenring r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ajustes de la cámara al realizar la foto, como velocidad de obturación, diafragma o el tipo de flash.

www.omicrono.com

En lírica se canta con apoyo - en el diafragma - y trabajar eso como si fuese el fuelle del armonio.

www.primerafuente.com.ar

Es una lámina muy fina, denominada diafragma cuya función es transformar las variaciones de presión en vibraciones mecánicas.

www.revolutionvideo.org

A más apertura del diafragma, más luz entra.

cuentosdenelly.blogspot.com

Es más pequeño que un diafragma, se ajusta bien sobre el cuello uterino y se mantiene en su lugar por medio de succión.

www.fertilab.net

Control de la respiración, oportunidad para trabajar con el diafragma.

www.educacontic.es

Memorice esto: 1 punto de diafragma hacia arriba, significa que duplicado.

fotonica.tv

Cualquier bloqueo en el diafragma, o en el mecanismo de respiración, lo afecta profundamente.

astrologosdelmundo.ning.com

Esto se debe a que el útero ha tomado tanto espacio que presiona los órganos digestivos y el diafragma.

umm.edu

Cerrar el diafragma en los paisajes es muy beneficioso; pero nunca hay que cerrarlo a tope a no ser que sea estrictamente necesario.

luipermom.wordpress.com