Tłumaczenia dla hasła „diplomático“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . diplomático (-a) [diploˈmatiko, -a] PRZYM.

1. diplomático (de diplomacia):

diplomático (-a)

diplomatisch

2. diplomático przen. (circunspecto):

diplomático (-a)

diplomatisch

diplomático (-a)

taktisch geschickt

3. diplomático (de diploma):

diplomático (-a)

urkundlich

II . diplomático (-a) [diploˈmatiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

diplomático (-a)

Diplomat(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem diplomático

agente diplomático

diplomatischer Vertreter

cuerpo diplomático

diplomatisches Korps

pasaporte diplomático

Diplomatenpass r.m.

agregado (-a) diplomático

Attaché(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De allí esa pregunta tan poco protocolar para un encuentro entre dos personalidades diplomáticas.

www.shabuatov.com

Sin embargo por lo menos es algo parecido a una estrategia diplomática y hasta esto fue dinamitado por este tío.

www.argepundit.com

Trató de explicar amablemente y pedagógicamente que no era muy diplomático ni correcto, añadió.

www.rionegro.com.ar

Se arriesga mucho por lo que parece una causa menor a nivel diplomático.

metrolatinousa.com

En los documentos aparecen referencias a la fluctuante relación bilateral, siempre entre la colaboración y los roces diplomáticos.

www.mdzol.com

Ante el error, el diplomático aclaró que se comprometieron a llevarle en la semana la foto correcha y un afiche.

fmradioimpacto.com

Y él se define a sí mismo como un diplomático poco diplomático.

jorgeramos.com

Yo me junto, hago una cosa diplomática si a mi no me gusta.

winterenlassierras.blogspot.com

Yo era diplomática y todo me parecía muy raro.

vocesdelavidaeterna.info

Hay que destacar que las fuentes aclararon que el retiro del personal diplomático no responde a razones políticas, sino a cuestiones de seguridad.

periodicotribuna.com.ar