Tłumaczenia dla hasła „disléxico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . disléxico (-a) [disˈleˠsiko, -a] PRZYM. MED.

disléxico (-a)

legasthenisch

II . disléxico (-a) [disˈleˠsiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.) MED.

disléxico (-a)

Legastheniker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Suelen puntuar bajo los disléxicos o los que presentan problemas de discalculia.

www.psicodiagnosis.es

Por ejemplo, hay muchos niños que son disléxicos, dispráxicos e incapaces de concentrarse, a menudo debido a una deficiencia de ácidos grasos esenciales.

www.doctorcabau.com

Cuando un niño disléxico escribe, nos encontramos con lo que los profesionales llaman escritura en espejo.

www.planamanecer.com

No obstante, hay todavía un gran debate acerca de la validez diagnóstica e independiente del trastorno disléxico.

www.psicodiagnosis.es

Hay pues sólidas pruebas de algún tipo de dificultad de codificación fonológica / fonética /verbal en los niños disléxicos.

www.mflor.mx

No hay posibilidad de confusión porque todos podemos imaginarnos la escena y nadie ignora cual es su derecha o su izquierda (salvo los disléxicos).

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

De 10 niños disléxicos que tratamos, conseguimos que 8 mejorarán en un 90 % sus redacciones.

elblogdelingles.blogspot.com

Conviene recordar que ambos son distintos y que el disléxico tiene sus cualidades.

www.mflor.mx

Es totalmente inadecuado e inútil comparar en sentido desfavorable al niño disléxico con un niño sin problemas.

www.mflor.mx

Cualquier empresa que quiera tener en cuenta a los disléxicos puede contar con nosotros sin cobrarles por ello.

esmateria.com