Tłumaczenia dla hasła „disparatar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

disparatar [disparaˈtar] CZ. cz. nieprzech.

disparatar (hablar)

Unsinn reden

disparatar (hablar)

albernes Zeug sagen

disparatar (obrar)

töricht [o. unüberlegt] handeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dentro del ethos científico cabe destacar el cultivo del gusto por disparatar.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

No estoy disparatando, piense en la palabra ahora.

www.marcha.org.ar

En realidad el trasfondo de odio hacia la vieja sociedad, junto con el gusto por disparatar, son dos de las pasiones que lo instituyen como escritor.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Si este pueblo se disparata con la boda de una matavacas y la niña de una duquesa...

deblinux.wordpress.com

Me consuela saber que compartís mi opinión y no estoy disparatando.

blogs.opinionmalaga.com

Sus intervenciones son de lo más disparatas pero siempre desde el lugar del que cree que obra bien.

www.lafiscalia.com

No hay que sacar las del ámbito en que funcionan, porque entonces empiezan a disparatar.

www.lansky-al-habla.com

Pos yo no veo muy disparato el precio.

foros.areadepymes.com

Esto era lo más asombroso, por disparato que pareciera lo intentaban.

historiasdelahistoria.com

Será también quizás por esto, que las ventas de coches normales, de los de gasolina, se han vuelto a disparatar hacia arriba.

antonuriarte.blogspot.com