Tłumaczenia dla hasła „efluvio“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

efluvio [eˈfluβjo] RZ. r.m.

efluvio

Ausdünstung r.ż.

efluvio (agradable)

Duft r.m.

efluvio (agradable)

Aroma r.n.

le rodea un efluvio de simpatía

er strömt Sympathie aus

Przykładowe zdania ze słowem efluvio

le rodea un efluvio de simpatía

er strömt Sympathie aus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por la noche, los efluvios y olores son muy potentes.

www.escritoresyperiodistas.com

Si es posible, por nuestra salud cardíaca, en estos momentos retener la respiración para evitar cualquier efluvio.

revistaflop.com.ar

Después, atraído por sus románticos efluvios, vino a nuestro país.

elriodeheraclito.wordpress.com

Nos sentíamos estremecidos por misteriosos efluvios que emanaban de sus gruesas paredes.

www.mariamparo.net

Este poemario conmueve - - y a veces perturba - - con su efluvio carnal y su enigma espiritual.

www.escritorasnicaragua.org

El estudio, la investigación y el empleo de los efluvios lunares son sus medios de perfeccionamiento.

www.astrologia.com.co

Así es como el alma se eleva y sus efluvios se van purificando.

www.espiritismo.cc

Son sus propios efluvios los únicos que los embriagan.

www.diarioantillano.com

Somos, en principio, hijos de los efluvios apasionados, y en ello se afinca la mangoneadora influencia de los líderes.

dcuba.net

Este efluvio debía ser suficientemente sútil como para no ser detectado por los sentidos.

fisica.ciens.ucv.ve